მომღერალმა ლორდემ წუხელ გააოცა თავისი თაყვანისმცემლები და გამოუშვა EP, რომელიც შედგება ხუთი სიმღერისგან მისი ბოლო ალბომიდან Solar Power. თუმცა, იგი შესრულდა ტრადიციულ მაორის დიალექტზე, ახალი ზელანდიის ძირძველი მოსახლეობის ენაზე.
ახალი პროექტი, სახელწოდებით Te Ao Mārama, აღწერა მომღერალმა, რომლის ნამდვილი სახელია ელა იელიჩ-ო'კონორი, მოტივირებული იყო „ახალი ზელანდიის გლობალურად წარმოჩენის“სურვილით. ელფოსტის აფეთქებაში ვარსკვლავმა დაწერა: „მე არ ვარ მაორი, მაგრამ ყველა ახალზელანდიელი იზრდება ამ მსოფლმხედველობის ელემენტებით“. ზოგიერთი თაყვანისმცემელი აფასებს ვარსკვლავის მცდელობას, დაუკავშირდეს თავისი ქვეყნის მშობლიურ ფესვებს, ზოგი კი მიესალმა ლორდის ვალდებულებას, გადასცეს EP-დან მიღებული მთელი შემოსავალი ახალ ზელანდიაში დაფუძნებულ საქველმოქმედო ორგანიზაციებს.მაგრამ ყველა არ იყო ასე დარწმუნებული სიმღერების ახალ კოლექციაში.
მიუხედავად იმისა, რომ "სამეფო ოჯახის" მომღერალმა კონსულტაცია გაუწია მრავალ ენაზე ექსპერტებთან და მაორის უხუცესებთან მისი Solar Power სიმღერების ტექსტების თარგმნისას, Twitter-ის ზოგიერთი მომხმარებელი წუხდა, რომ ვარსკვლავი ყურადღებას აქცევდა იმ არტისტებს, რომლებსაც პირდაპირი კავშირები ჰქონდათ ახალი ზელანდიის ძირძველ პოლინეზიელთან. მოსახლეობა. ერთმა დაწერა: „მიეცით მაორი შემსრულებლებს იგივე სიყვარული, რასაც ლორდს აძლევთ“, ხოლო მეორემ შესთავაზა: „ლორდის ყოველი te reo maori სიმღერა, რომელსაც უსმენთ, მოუსმინეთ 5 სხვას დაწერილი და შესრულებული ვინმეს მიერ whakapapa მაორი“.
ერთ გულშემატკივარს ეჭვი ეპარებოდა, შეიძლება თუ არა ლორდის "ნამდვილმა მცდელობამ" ჩაერთოს ადგილობრივ ენასთან "პატივისცემისა და შინაარსიანი პროდუქტის" მიღებაში, როდესაც თავად ენას აქვს "ძალადობრივი ჩაგვრის ისტორია".
მაგრამ სოციალური მედიის საერთო კონსენსუსი, როგორც ჩანს, ერთ-ერთი მადლიერი იყო მომღერლის მიმართ, რომ აჩვენა თავისი კულტურული მემკვიდრეობა მსოფლიო მასშტაბით.გულშემატკივართა ექაუნთმა გამოავლინა, რომ ვარსკვლავმა აირჩია ახალ ტრეკებზე მშობლიური მაორი მომღერლების ბექ ვოკალი გამოეყო, რამაც ტვიტერის მომხმარებლების მოწონება დაიმსახურა. ერთმა წერდა: „მე თვითონ ახალ ზელანდიაში ვცხოვრობდი, მისი ერთგულება ძირძველი საკითხებისადმი და მაორის კულტურის საერთაშორისო ასპარეზზე ყურადღების გამახვილების მცდელობა ნამდვილად აღფრთოვანებულია“.
ხოლო მეორემ დაწერა: "ლორდს აქვს უზარმაზარი საერთაშორისო პლატფორმა და მან აღიარა Aotearoa NA-ს მკვიდრი ენა პატივისცემით, საკმაოდ კარგი გამოთქმით. ეს ამაღლებს ტეო რეოს პროფილს. ეს ქმნის დისკუსიას. უკვე ეს ყურადღება მიიპყრო მაორის მუსიკოსებზე და მაორის მუსიკაზე."
Lorde-მ გასულ თვეში გამოუშვა თავისი ნანატრი მესამე ალბომი Solar Power, რომელსაც ზოგადად დადებითი კრიტიკა მოჰყვა. ვარსკვლავმა სულ ახლახანს გახდა სათაურები მისი გადაწყვეტილების გამო, რომ დატოვოს MTV VMA-ები და დაასახელა წარმოების პრობლემები, როგორც მისი ბოლო წუთების გაუქმების მიზეზი.
