ჰოლივუდის სამყარო მუდმივად მოითხოვს მსახიობებს აითვისონ ახალი ჰობი და უნარები, რომლებიც აქამდე არასდროს გამოუკვლევიათ. ცხენებით ჯირითიდან საბრძოლო ხელოვნებამდე, მსახიობების რაოდენობა, როგორც ჩანს, იზრდება ყოველი ფილმის გამოშვებასთან ერთად, რადგან მსახიობები ახალ გამოწვევებს იღებენ, რათა რეალურად გაყიდონ როლი. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრს არ აინტერესებს დამატებითი ტრენინგი ფილმში ერთი ან ორი კადრის დასაუფლებლად, ზოგიერთი მსახიობი თავის როლს მაღლა დგას, რათა რეალურად გაყიდოს თავისი პერსონაჟების ცოდნა და ისტორია. თვეების განმავლობაში ამომწურავი ვარჯიშის დროს ფიზიკური აქტივობები არ არის თავსატეხის ერთადერთი ნაწილი, რომლის სწავლაც ზოგიერთ მსახიობს მოუწოდებენ. ამ მსახიობებმა თავიანთი კვლევისას დამატებითი გზა გაიარეს და თვეობით სწავლობდნენ ახალ ენას როლისთვის.
7 რობერტ დე ნირო თავის იტალიურ მემკვიდრეობაში მკვიდრობდა
მიუხედავად იტალიური მემკვიდრეობისა, ტაქსის მძღოლი მსახიობი რობერტ დე ნირო არ გაიზარდა მისი ოჯახის ფესვების ენის შესწავლით. ნათლია II-ში როლის მიღების შემდეგ მსახიობმა სწავლაში ჩააგდო, ფაქტობრივად, გადაღებების დაწყებამდე სამი თვით ადრე სიცილიაში გადავიდა. ამჯერად სიცილიაში დე ნიროს საშუალება მისცა ფოკუსირება სიცილიური აქცენტის დაუფლებაზე, რადგან მისი პერსონაჟი ვიტო კორლეონე ძირითადად სიცილიურად საუბრობს მთელი ფილმის განმავლობაში.
6 მერილ სტრიპმა გააკეთა არჩევანი
გადაღებამდე, რომელიც გახდებოდა მისი მრავალი საკულტო როლიდან ერთ-ერთი (ძალიან ბევრია ამ ტემპით დასათვლელად), მერილ სტრიპმა გადაწყვიტა შეესწავლა პოლონური და გერმანული ენა სოფის არჩევანში მონაწილეობისთვის. მას შემდეგ, რაც რეჟისორ ალან ჯ. პაკულას როლი ევედრებოდა, მან თავი შეისწავლა არა მხოლოდ აქცენტის, არამედ ენის შესწავლაშიც. გადასაღებ მოედანზე ერთ-ერთი ასისტენტის მწვრთნელით, სტრიპმა აიღო გერმანული და პოლონური ენის შესწავლა, რათა მისი აქცენტი ზუსტად შეესაბამებოდეს პერსონაჟს.
5 მიშელ იეო არ იმალებოდა ახალ ენას
მიშელ იეომ, რომელიც ახლახან ახალი ამბების მომზადების შესახებ გააკეთა ფილმში "ყველაფერი ყველგან, ერთდროულად", მიშელ იეჰმა დიდი ინტერესი გამოიწვია ფილმში "Crouching Tiger, Hidden Dragon" მონაწილეობისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ მანდარინი არ იცოდა, იეომ როლს სისასტიკით მიუახლოვდა და მისი სტრიქონები ისწავლა არა თარგმანით, არამედ ფონეტიკურად. სკრიპტი წარმოდგენილი იყო ფონეტიკური დაშლით, სადაც მანდარინზე მოლაპარაკე ეკიპაჟი შემოვიდა გამოთქმაში დასახმარებლად. ამ დახმარებით ის და სამი სხვა მთავარი როლის შემსრულებელი მანდარინი სხვადასხვა აქცენტით საუბრობდნენ.
4 გრეჰემ გრინმა იცეკვა თავისი გზა ახალი ენის მეშვეობით
მგლებთან ერთად ცეკვების გადაღებაზე (ასევე კევინ კოსტნერისა და მერი მაკდონელის მონაწილეობით), გრეჰემ გრინმა შოკი მიიღო მისი კასტინგის შემდეგ, როგორც Kicking Bird. ონეიდას (იროკეზის) მსახიობს გაუკვირდა, რომ შეიტყო, რომ მისი ყველა სტრიქონი ლაკოტაზე იქნებოდა, მიუხედავად იმისა, რომ მან არ იცოდა ძირძველი ენის არც ერთი სიტყვა.გადაღებამდე ერთი თვის განმავლობაში კანადელი მსახიობი დღეში ცხრა საათს უთმობდა ფილმის ახალი ენისა და აქცენტის დაპყრობას.
3 ჰელენა ზენგელი სწავლობდა ტომ ჰენკსთან ერთად როლს
ტომ ჰენკსის გვერდით გამოჩენა სასაცილო არ არის, მაგრამ 12 წლის ჰელენა ზენგელმა ეს სერიოზულად მიიღო. გერმანელი მსახიობი შეუერთდა News of the World-ს, როგორც ობოლი გერმანელი ბავშვი, რომელსაც ექვსი წელი ზრდიდა კიოვას ტომის მიერ. თავისი სტრიქონების უმეტესი ნაწილი კიოვას ენაზე წარმოთქმისას, ზენგელმა რამდენიმე თვე გაატარა კიოვას უფროსთან სწავლაში, რათა მოემზადებინა როლისთვის. მრავალთვიანმა ახლო სწავლებამ გამოიწვია განსაცვიფრებელი სპექტაკლი, რომელმაც მრავალი ნომინაცია მიიღო მეორეხარისხოვან როლში.
2 ლორელს და ჰარდის უფრო გაუჭირდათ
ბოლო წლებში ჰოლივუდში ტემპის ცვლილებამ გამოიწვია დუბლირების ნიჭის ფართო არჩევანი. ჯერ კიდევ ოქროს ხანაში, ეს ვარიანტი არც თუ ისე პოპულარული იყო. ესპანეთის ბაზრისთვის ცნობილი ლაურელისა და ჰარდის ფილმების რეპროდუქციით, დუეტს მოუწია ახალი ენის ათვისება, რათა საკუთარი სტრიქონები ეთქვა.მიუხედავად იმისა, რომ მათი აქცენტები არ იყო საუკეთესო, ფანები აღფრთოვანებული იყვნენ იმით, რომ ეს საკულტო დუეტი მათ ენაზე ლაპარაკობდა.
1 ბრეტ გელმანმა შექმნა თავისი პერსონაჟი
შეთქმულების თეორეტიკოსის მიურეი ბაუმანის პირველი გამოჩენიდან Stranger Things-ის მეორე სეზონში, ბრეტ გელმანი იპარავს ეკრანს. დაამთავრა განმეორებითი პერსონაჟი მის ახლა მთავარ როლში, მსახიობმა მე-3 სეზონში დაიწყო რუსული ენის შესწავლა მისი პერსონაჟის სიუჟეტისთვის, რომლითაც ის შეუერთდა ვაინონა რაიდერს და დევიდ ჰარბორს, როდესაც ტრიო რუსულ ბაზაზე შეიპარა. მე-4 სეზონში ეს უნარი კვლავ გამოჩნდა ალიასკასა და რუსეთის გაცივებულ გარემოში, საბრძოლო ხელოვნებაში დამატებით ვარჯიშთან ერთად. ფანები მოუთმენლად ელიან, თუ რა უნარს გამოიმუშავებს გელმანი ფინალურ სეზონში.
