ოფისი არის ერთ-ერთი ყველაზე ციტირებადი და ხელახლა საყურებელი შოუ სიტკომების ისტორიაში. იქნება ეს უცნაური კომედია, დრამატული მომენტების სამართლიანი წილი თუ რომანი ჯიმსა და პემს შორის, The Office უბრალოდ საუკეთესოა. მიუხედავად იმისა, რომ შოუს ბევრი შესანიშნავი ეპიზოდია, ერთი განსაკუთრებით გამოირჩევა როგორც თაყვანისმცემლებისთვის, ასევე შოუს შემქმნელებისთვის… "მრავალფეროვნების დღე".
"მრავალფეროვნების დღე" ძირითადად შოუს პილოტია. მიუხედავად იმისა, რომ ეს არ არის რეალური პილოტი, ეს იყო შოუს მეორე ეპიზოდი… და, ერთზე მეტი თვალსაზრისით, მან შექმნა შოუ იმაზე მეტი, ვიდრე რეალურად ჰქონდა პირველი ეპიზოდი.
Uproxx-თან შესანიშნავ ზეპირ ინტერვიუში ეპიზოდის შესახებ, შოუს შემქმნელებმა და მსახიობებმა ჩათვალეს, თუ რა შეიტანა ამ ეპიზოდში და როგორ შეცვალა მან საბოლოოდ შოუს ტრაექტორია სამუდამოდ…
სერიების დაყენებამ უკეთესი საქმე გააკეთა, ვიდრე პილოტმა
მათთვის, ვისაც არ ახსოვს, "მრავალფეროვნების დღე" არის ეპიზოდი, რომელიც ხდება მას შემდეგ, რაც სტივ კარელის მაიკლ სკოტი არღვევს კრის როკის რუტინას, რომელიც მთავრდება ოფისის ნახევარზე შეურაცხყოფად. ეს აიძულებს ფილიალის მენეჯერს შემოიყვანოს ლარი ვილმორის პერსონაჟი, რათა ყველას ასწავლოს მრავალფეროვნების შესახებ ერთი-ორი რამ… ეს საოცრად სასაცილოა.
UpRoxx-თან ინტერვიუში, გრეგ დენიელსმა, რომელმაც ადაპტირდა The Office-ის ბრიტანული ვერსია NBC-ისთვის, დეტალურად ისაუბრა სერიალის განმსაზღვრელი ეპიზოდის შესახებ, "მრავალფეროვნების დღე". საბოლოო ჯამში, გრეგს არ სურდა, რომ ოფისი ყოფილიყო ტიპიური NBC შოუ, რის გამოც მას სურდა განსაკუთრებული აქცენტი გაეკეთებინა იმ ეპიზოდზე, რომელიც დაწერილი იყო B. J. Novak-ის მიერ და რეჟისორი კენ კვაფისი.
"როდესაც მე ვაკეთებდი ჩემს პირველ ჩანაწერებს შოუს ადაპტირებასთან დაკავშირებით, ვგრძნობდი, რომ ყველაზე დიდი, ყველაზე ტკბილი, დაბალ ხილს ვაპირებდი შოუსთვის უფროსსა და სამუშაო ადგილს ამერიკაში, რომელსაც ჰქონდა მგრძნობელობის პრობლემები. იყოს რასობრივი ურთიერთობა“, - განმარტა გრეგ დენიელსმა."მე მეგონა, რომ აქ უფრო დიდი იყო, ვიდრე ინგლისში, ჩვენი ქვეყნის ისტორიის გამო. მე ვფიქრობდი ამის გაკეთებას, როგორც პილოტი. ვფიქრობდი, რომ ეს ნამდვილად კარგი იქნებოდა."
ამის გარდა, მნიშვნელოვანი იყო გრეგისთვის, ისევე როგორც The Office-ის უკან მდგომი გუნდისთვის, არ გაემეორებინათ ის, რაც რიკი ჯერვეისმა გააკეთა ბრიტანულ ვერსიაში. ამიტომ, მათ ძალიან სურდათ, რომ თითოეული ეპიზოდი, უმეტესწილად, ცალკეულ თავგადასავალს ჰგავდა. გარდა ამისა, მათ არ სურდათ, რომ ის კარგად ქორეოგრაფიულად გამოიყურებოდა…. მიუხედავად იმისა, რომ ეს იყო.
"ერთ-ერთი სხვა რამ, რაც ძალიან მნიშვნელოვანი იყო "მრავალფეროვნების დღის" შესახებ, ის იყო, რომ ჩვენ გავარკვიეთ, რამდენად მნიშვნელოვანი იყო ყველაფერი ერთსა და იმავე დღეს მომხდარიყო", - თქვა გრეგ დენიელსმა. "ეს რეალურად საკმაოდ რთული ამბავია. ის, რაც ნამდვილად აყალიბებს მას - მაიკლმა შეასრულა კრის როკის რუტინა - თქვენ ამის შესახებ არ შეიტყობთ პირველი მოქმედების შუა რიცხვებამდე. ეს იყო შაბლონი ბევრისთვის. ეპიზოდები, სადაც ვცდილობდით და გავაკეთებთ ისე, რომ ერთ დღეში გვეჩვენებინა მთელი ეპიზოდი."
ეს არ ჰგავდა შოუს რეალურ პირველ ეპიზოდს, რომელიც ბოლომდე ვერ იპოვა რიტმს ან ტონს, თუ როგორი გახდებოდა შოუ საბოლოოდ. კონკრეტულად, მან საფუძველი ჩაუყარა მსახიობთა ყველა წევრს, რომელიც მაყურებელს შეუყვარდა.
მხარდამჭერ გმირებს ნამდვილად მიეცათ სიცოცხლის უფლება
ერთ-ერთი იდეა, რომელმაც მართლაც გააცოცხლა ეპიზოდი, იყო აიძულა ყველა პერსონაჟი შუბლზე დაეკრათ ბარათები. თითოეულ მათგანს განსხვავებული ეთნიკური წარმომავლობა ჰქონდა. თითოეულ მათგანს მოუწია ამაზე საუბარი, როდესაც პატარა საკონფერენციო დარბაზში იყო ხაფანგში. ამ ყველაფერმა გამოიწვია გადაღებების დროს მთელი მსახიობის გამუდმებით სიცილი. ამით დაიწყო მათ შორის ავთენტური ქიმიის აგების პროცესი.
ამის გარდა, მან თითოეულ მსახიობს საშუალება მისცა ad-lib და საბოლოოდ ეპოვა მათი პერსონაჟები.
ანჯელა კინსიმ ეს ახსნა იმით, რომ თქვა: „როდესაც მაიკლ სკოტი ასე ამბობდა: „ყველამ, ასწიეთ ხელი და უთხარით სხვა რასას, რომ გიზიდავთ სექსუალურად“, ხოლო დუაიტმა ასე თქვა: „მიზიდული ვარ“. თეთრკანიანებსა და ინდიელებს“. მინდის გამომეტყველება ძალიან გასაოცარი იყო. გავბრაზდი, როცა ის კვლავ დავინახე. იყო მხოლოდ რამდენიმე ძალიან სასაცილო მომენტი და თქვენ ნამდვილად დაიწყეთ დუაიტის ნახვა."
განსხვავებით "მრავალფეროვნების დღისგან", დამხმარე მსახიობის შექმნის შესაძლებლობა იყო ის, რისი გაკეთებაც პილოტს უბრალოდ არ შეეძლო, რაც ბრაიან ბაუმგარტნერმა (კევინი) განმარტა ეპიზოდში.
"ლესლი დევიდ ბეიკერის პერსონაჟი, სტენლი და კევინი იყვნენ ერთადერთი ორი დამხმარე პერსონაჟი, რომლებიც დაიწერა პილოტში", - განმარტა ბრაიანმა. "გრეგ დენიელსმა იცოდა, რომ სურდა მისი შევსება სხვა დამხმარე პერსონაჟებით და ასე შემდეგ. მე და ლესლის ორივეს გვქონდა არქეტიპები ბრიტანული სერიიდან."
მიუხედავად იმისა, რომ დამხმარე მსახიობების უმეტესობა მაინც იმყოფებოდა პილოტში, კელის და ტობის გმირები არ გამოჩენილან "მრავალფეროვნების დღემდე". ამან გამოიწვია აუხსნელი მტრობა ტობისა და მაიკლს შორის და დაიწყო კელის მისი მოგზაურობა.
„მრავალფეროვნების დღეს“ასე იყო, ოჰ, ეს ერთი გზაა“, - თქვა გრეგ დენიელსმა.”ის შეიძლება იყოს ადამიანი, რომელიც მუშაობს ოფისში და მაიკლს შეუძლია შეურაცხყოფა მიაყენოს მას, ისევე როგორც სხვა ადამიანები სხვადასხვა ნიშნით, მაგრამ ეს იყო პერსონაჟის დასაწყისი და ის იყო შექმნილი მხოლოდ იმისთვის, რომ შეურაცხყოფა მიაყენონ.”
ეპიზოდმა მართლაც შექმნა ინტიმური გარემო, რომელზეც მთელი შოუ იყო დაფუძნებული
"მრავალფეროვნების დღე", უფრო მეტად, ვიდრე ნებისმიერი სხვა ეპიზოდი, ასევე აყალიბებს ოფისის ატმოსფეროს და იმას, თუ როგორ გახდებოდა ის სერიების ყველა საუკეთესო ისტორიის გარემოში. კონკრეტულად, ამან ნამდვილად გააჩინა განცდა იმისა, თუ რამდენად უხერხული იყო თანამშრომლები დოკუმენტური გადამღები ჯგუფის მიმართ.
"ოფისის ერთ-ერთი შესანიშნავი რამ არის ის, რომ მისი გმირები არიან ქაღალდის კომპანიის თანამშრომლები, რომლებიც არ არიან განსაკუთრებით კმაყოფილი დოკუმენტური გადამღები ჯგუფის მიერ, რომელიც მათ ცხოვრებაში ჩაერევა", - განმარტა ეპიზოდის რეჟისორმა. "ასე რომ, თქვენ ნამდვილად ხედავთ ამას ხანდახან "მრავალფეროვნების დღეს", როგორც ზოგიერთ მეორეხარისხოვან მოთამაშეს აქვს ასეთი სევდიანი მკვდარი გამონათქვამები და მათ ნამდვილად არ სურთ იქ ყოფნა.მათ განსაკუთრებით არ სურთ აიძულონ გააკეთონ ეს მრავალფეროვნების სავარჯიშო თამაში, რომელიც მაიკლ სკოტმა შეიმუშავა."
საბოლოოდ, ეპიზოდმა მოახერხა მრავალი ელემენტის აღბეჭდვა, რამაც ოფისი აქცია ჩვენთვის საყვარელი შოუდ. ასე რომ, ჩვენ სამუდამოდ მადლობელი ვართ "მრავალფეროვნების დღისთვის".