ოსკარის 2020 წლის დაჯილდოებაზე ცვლილებების ქარმა მოიცვა ჰოლივუდის მთელი არენა. რეჟისორ ბონგ ჯუნ-ჰოს სამხრეთ კორეული ფილმი პარაზიტი გახდა პირველი არაინგლისური ფილმი, რომელიც საუკეთესო ფილმის მანტიას ატარებდა. ბონგმა ასევე მიიღო ორი ოსკარი, საუკეთესო რეჟისორისა და საუკეთესო ორიგინალური სცენარისთვის. ფილმმა დაგვირგვინა ეს ყველაფერი სახლში დამატებითი თასებით, საუკეთესო წარმოების დიზაინის, საუკეთესო ფილმის მონტაჟისა და საერთაშორისო მხატვრული ფილმისთვის.
ეს იყო საუკეთესო ჩვენება ოსკარზე ნებისმიერი უცხოური ფილმის ისტორიაში.
გლობალური აღიარება "ღვთის ქალაქისთვის"
საქმეები მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდა საუკუნის დასაწყისში.2002 წელს ბრაზილიურმა კრიმინალურმა ფილმმა „ღვთის ქალაქი“(პორტუგალიურად Cidade de Deus) გლობალურ ანგარიშში შეიჭრა. 2003 წელს ფილმი წარდგენილ იქნა, როგორც ბრაზილიის ნამუშევარი საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმის ნომინაციაში, მაგრამ ის ვერ მოხვდა ნომინანტთა საბოლოო სიაში.
თუმცა, 2004 სრულიად განსხვავებული ამბავი იყო. ღმერთის ქალაქი დასრულდა ოთხი ნომინაციით მთავარ კატეგორიაში: საუკეთესო რეჟისორი (ფერნანდო მეირელესი), საუკეთესო ადაპტირებული სცენარი (ბრაულიო მანტოვანი), საუკეთესო კინემატოგრაფია (სეზარ შარლონი) და საუკეთესო ფილმის მონტაჟი (დანიელ რეზენდე)..
მიუხედავად იმისა, რომ მათ არცერთი ეს ჯილდო არ მიუტანიათ სახლში, მან მაინც აღნიშნა სურათის შემქმნელებისთვის მნიშვნელოვანი წარმატების მომენტი.
ასე რომ, იმ დროს, როდესაც უცხოური ფილმები არც თუ ისე დიდი ალბათობით იყო აღიარებული, რა გამოარჩევდა ღმერთის ქალაქს?
ადაპტირებული წარმატებული რომანიდან
ყველა წარმატებული ფილმისა თუ სერიალის ყველაზე მნიშვნელოვანი კომპონენტი სიუჟეტია. ამ თვალსაზრისით, ღმერთის ქალაქი შესანიშნავი თავდასხმით სარგებლობდა. სცენარისტმა ბრაულიო მანტოვანმა ფილმის სცენარი გადაიღო ბრაზილიელი პაულო ლინსის 1997 წლის ამავე სახელწოდების რომანიდან.
წიგნი არის ლინსის ერთადერთი გამოქვეყნებული ნაწარმოები, მაგრამ იგი შეფასებულია, როგორც ერთ-ერთი საუკეთესო ლიტერატურული ნაწარმოები, რომელიც გამოვიდა ბრაზილიიდან. The Guardian-ის 2006 წლის მიმოხილვამ შეაქო წიგნის ნათელი, საშინელი და მომხიბვლელი თხრობა და აღწერა, როგორც "ჯოჯოხეთის ნახატი საფოსტო ბარათი"..
უფრო მეტიც, ვიდრე წარმოსახვითი გონება, კარგი ამბავი გაუმჯობესებულია რეალური ცხოვრების ელემენტებით, რომლებიც შთააგონებს სამყაროს, რომელშიც ის განლაგებულია. Cidade de Deus სინამდვილეში არის ფაველას (დაბალშემოსავლიანი უბნის ტიპი), სადაც ლინსი გაიზარდა. სიუჟეტი თავისთავად გამოგონილია, მაგრამ ის ვითარდება დანაშაულისა და ბანდების რეალურ სამყაროში.
მაღალი სტანდარტის წარმოების ღირებულება
მძლავრი სიუჟეტის გარდა, ფილმის პროდუქციის ღირებულება იმდენად მაღალი სტანდარტის იყო, რომ ის ჯერ კიდევ გავრცელებულია მსოფლიოს კინოსკოლებში.
კიდევ ერთი, უფრო ახალი მიმოხილვა შეაქო რეჟისორების მეირელესისა და კატია ლუნდის ნამუშევრებს და თქვა: „მეირელესისა და ლუნდის სტილი გადამწყვეტია ამ ავთენტურობის შესაქმნელად და მისი ჩადებული ფილმის ბირთვში: დოკუმენტური მიდგომა, სამბას ქულა და კაშკაშა პლატა ყველა დაკავშირებულია ბრაზილიის ამ გასაოცარ აღქმაზე."
ღვთის ქალაქის ერთ-ერთი ასპექტი, რომელიც შესაძლოა არ არის შეფასებული, არის ის ფაქტი, რომ ეს იყო უდიდესი გარღვევის მომენტი ახლა მსოფლიოში ცნობილი ალისა ბრაგისთვის. მან შეასრულა როკეტის სიყვარული, ფოტოგრაფი, რომლის მსოფლმხედველობა ასახავს პერსპექტივას, რომლითაც ამბავია გადმოცემული.
ბრაგამ გააგრძელა მუშაობა უილ სმიტთან, როგორებიცაა მე ლეგენდაში და ასევე ახლა სინონიმია ტერეზა მენდოზასთან, მისი პერსონაჟი აშშ-ს ქსელის სერიალში "სამხრეთის დედოფალი"..
