2021 წლის მარტში, სელენა გომესმა გამოუშვა Revelación, ექვს ტრეკისგან შემდგარი EP ესპანურად ნამღერი, მისი პირველი სრულმეტრაჟიანი გამოცემა ამ ენაზე. თავდაპირველად 2011 წელს გაციებული და ათი წლის შემდეგ დადასტურდა, გომესს, რომელიც წარმოშობით მექსიკელია მამის მხრიდან, დიდი ხანია სურდა ალბომის ჩაწერა ესპანურ ენაზე, ენაზე, რომელსაც იგი თავისუფლად ფლობდა შვიდ წლამდე, მაგრამ მას შემდეგ დაკარგა ლაპარაკის უნარი..
მომღერალმა, რომელსაც დატვირთული წელი ჰქონდა, ასევე გამოჩნდა ჰულუს ჰიტში Only Murders In The Building, გამოუშვა EP კრიტიკოსების მოწონებით. ალბომი გახდა მისი ყველაზე მაღალი რეიტინგი Metacritic-ზე და ჰიტად იქცა მის გულშემატკივრებშიც. და ესპანურ ენაზე დიდი ხნის ნანატრი შეტევის შედეგად, დიდი ხნის მომღერალმა/მსახიობმა მიიღო თავისი პირველი კარიერის გრემის ნომინაცია.
7 მისი პირველი ალბომი, მაგრამ არა პირველად
Revalación შეიძლება იყოს სელენა გომესის პირველი ესპანური ალბომი, მაგრამ ეს არ არის პირველი შემთხვევა, როცა მისი ენაზე სიმღერა გვესმის. წლების განმავლობაში, Disney Channel-მა ჩაწერა სელენა გომესის და The Scene სიმღერების ესპანური ვერსიები, როგორიცაა "A Year Without Rain" და "Who Says" და გამოჩნდა ესპანურენოვან სიმღერებში "Taki Taki" და "I Can". საკმარისია."
6 პატივს ვცემთ მის მემკვიდრეობას
მისი მექსიკური მემკვიდრეობა "უკიდურესად" მნიშვნელოვანია "Baila Conmigo" მომღერლისთვის, მაგრამ გომესი პირველია, ვინც აღიარა, რომ მან ვერ აითვისა ლათინური საზოგადოების ენა, რომელსაც იგი წარმოადგენს და შეეძლო მეტი გაეკეთებინა იდენტიფიცირებისთვის. მისი მექსიკური მემკვიდრეობა.
"მე ყოველდღე ვუყურებ სარკეში და ვფიქრობ: "კაცო, ვისურვებდი, რომ მეტი ესპანური ვიცოდე", - განუცხადა მან Harper's BAZAAR-ს 2018 წელს, სანამ გადასაღებ მოედანზე 15 წლის იყო. უევერლი პლეისის ჯადოქრების შესახებ.გომესს მიუახლოვდა ოთხი შვილის ლათინური მარტოხელა დედა, რომელიც ტიროდა ეპიზოდის ჩანაწერის ნახვის შემდეგ. "ჩემი ქალიშვილებისთვის ნამდვილად წარმოუდგენელია იმის დანახვა, რომ ლათინელი ქალი შეიძლება იყოს ამ პოზიციაზე და მიაღწიოს თავის ოცნებებს, ვინც არ არის ტიპიური, ხომ იცი, ქერა ცისფერი თვალებით," [მითხრა მან]. და მე ვიცოდი. რას გულისხმობდა ის… ახლა უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე, მე ვამაყობ ამით. მაგრამ მე მაინც უნდა ვისწავლო ესპანური."
5 დიდი ხნის წინ
როდესაც გომესმა პირველად გამოაცხადა პროექტი თავის ინსტაგრამზე 2021 წლის იანვარში, მან თქვა, რომ ეს იყო დასაწყისი იმისა, რისი შესწავლა დიდი ხნის განმავლობაში სურდა და აღწერდა მთავარ სინგლს "De Una Vez", როგორც "ისეთი ლამაზი ჰიმნი". ", და დასძინა, რომ "საოცრად ვამაყობ ჩემი ლათინური წარმომავლობით. ძალას ვგრძნობდი ისევ ესპანურად ვიმღერო." ზეინ ლოუსთან Apple Music-ისთვის მიცემულ ინტერვიუში, "selfish Love" მომღერალმა განმარტა, თუ როგორ სურდა ათი წლის განმავლობაში შეესწავლა თავისი ესპანური მემკვიდრეობა მუსიკის საშუალებით.
"ეს არის ის, რისი გაკეთებაც 10 წელია რაც მინდოდა ესპანურ პროექტზე მუშაობა, რადგან ძალიან, ძალიან ვამაყობ ჩემი მემკვიდრეობით და უბრალოდ ვგრძნობდი, რომ მინდოდა ეს მომხდარიყო. ვიცი, რა არის სასაცილო, მართლა მგონია, რომ უკეთესად ვმღერი ესპანურად“, - დასძინა მან. "ეს იყო რაღაც, რაც მე აღმოვაჩინე. ეს იყო ბევრი სამუშაო, და აჰა, თქვენ არ შეგიძლიათ არასწორად გამოთქმა არაფერი. ეს არის რაღაც, რაც ზუსტი უნდა ყოფილიყო და პატივი უნდა ყოფილიყო აუდიტორიის მხრიდან, რისთვისაც ვაპირებ ამის გამოცემას. რა თქმა უნდა. მე მინდა, რომ ყველამ ისიამოვნოს მუსიკით, მაგრამ მე ჩემი თაყვანისმცემლების ბაზაზე ვარ გამიზნული. მე ჩემს მემკვიდრეობას ვამიზნებ და ამაზე მეტად აღფრთოვანებული ვერ ვიქნები."
4 რატომ ახლა?
გომესს ხუთწლიანი უფსკრული ჰქონდა 2015 წლის Revival-სა და მის 2020 წლის შემდეგ Rare-ს შორის, რომელსაც ხელმძღვანელობდა Billboard Hot 100 ჩარტების ლიდერი Lose You To Love Me, მაგრამ ის ამდენ ხანს არ აპირებდა ლოდინს. სანამ ესპანურენოვან მუსიკას გამოაქვეყნებდა. "ვგრძნობ, რომ ეს იდეალური დროა. მსოფლიოში არსებული ყველა დაყოფის მიუხედავად, არის რაღაც ლათინურ მუსიკაში, რომელიც გლობალურად ადამიანებს უბრალოდ აგრძნობინებს რაღაცებს, იცით?" უთხრა მან ლოუს.
"თქვენ იწყებთ ნახევრად ინგლისურ, ნახევრად ესპანურის მოსმენას რადიოზე უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე. და ეს მართლაც ამაღელვებელი დროა. და ვფიქრობ, რომ უბრალოდ იმედი მაქვს, რომ ხალხი მიხვდება, რამდენს ვდებ ჩემს გულს. ამაში და რა საოცრად ვგრძნობ ამას." ჩაწერა დაიწყო მხოლოდ მანამ, სანამ COVID-19-ის პანდემიამ მსოფლიო ჩაძირვაში ჩააგდო, მაგრამ ეს არ აპირებდა ვარსკვლავს შეაჩეროს საბოლოოდ გამოეტანა ის, რაც ათი წლის წინ აცინებდა.
3 ჩაკეტვის სესიები
სანამ დანარჩენი მსოფლიო აცხობდა ბანანის პურს და ჭამდა Schitt's Creek-ს, გომესი უფრო დაკავებული იყო, ვიდრე ოდესმე, გადაიღო სელენა + შეფ-მზარეული HBO Max-ისთვის და დაიწყო Revalación-ის ჩანაწერები, რომელთა დიდი ნაწილი ჩაწერილი იყო სახლის სტუდიაში., Zoom სესიებით პროდიუსერებთან თანამშრომლობისთვის.”მე ვერ ვიმუშავებ, სანამ არ ვმუშაობ,” - განუცხადა მან Vogue-ს.”პირადად ჩემთვის კარანტინის მთელი აზრი მხოლოდ შეჩერება იყო და ამის გაკეთება მიჭირს.”
პანდემიამდე, მხატვარი რეგულარულად სტუმრობდა ბებიას და ბაბუას ტეხასში, რომლებსაც იგი აფასებს ბავშვობაში ესპანური ენის თავისუფლად ფლობას.სკოლაში დაწყებისას მან ენა დაკარგა, ამიტომ Revelación-ის ყოველი ჩაწერის სესიის წინ ის ატარებდა ერთსაათიან სესიას ესპანელ მწვრთნელთან და ერთსაათიან სეანსს ვოკალის მწვრთნელთან, უადვილდებოდა სიმღერა, ვიდრე ლაპარაკი. ენა. „ჩემი თაყვანისმცემლების დიდი ნაწილი ლათინურია და მე მათ ვეუბნებოდი, რომ ეს ალბომი მრავალი წლის განმავლობაში შესრულდებოდა“, - თქვა მან.”მაგრამ ის ფაქტი, რომ ის გამოდის ამ კონკრეტულ დროს, ნამდვილად მაგარია.”
2 წარმომადგენლობა მნიშვნელოვანია
გომესი დაჟინებით ცდილობს ახსნას, თუ როგორ არის გამოშვებული მისი მემკვიდრეობის პატივისცემა, რასაც ის ერიდებოდა კარიერის პირველ ათწლეულში. "როცა პატარა ვიყავი, ჩემი კერპი ჰილარი დაფი იყო! მახსოვს, ცისფერი თვალებიც მინდოდა. ასე რომ, ვფიქრობ, მაშინ მივხვდი, რომ [წარმომადგენლობა] რაღაცას ნიშნავდა ხალხისთვის. ამას მნიშვნელობა აქვს. ბოლო დროსაც კი განვიცდი მამაჩემთან რასობრივ რაღაცეებს. თუმცა, უმეტეს შემთხვევაში, ვცდილობ ჩემი კარიერა ჩემი კულტურისგან გამოვყო, რადგან არ მინდა ადამიანებმა ჩემი გარეგნობის მიხედვით განსაჯონ, როცა წარმოდგენა არ აქვთ, ვინ ვარ."
ის ბოლო დროს ხმამაღლა საუბრობდა ბებია-ბაბუაზე, რომლებიც აშშ-ში ჩავიდნენ დოკუმენტების გარეშე, "სატვირთოს უკანა მდგომარეობაში", განუცხადა მან Vogue-ს. "მათ 17 წელი დასჭირდათ მოქალაქეობის მისაღებად." მან ბოლო რამდენიმე წელი გაატარა, შეიტყო მეტი საიმიგრაციო სისტემის შესახებ, საბოლოოდ მსახურობდა აღმასრულებელი პროდიუსერი 2019 წლის Netflix-ის დოკუმენტურ ფილმში Living Undocumented. "[Revalación] ნამდვილად პატივია ჩემი მემკვიდრეობისადმი."
1 Revalación მიღება
Revalación-ი შეაქო კრიტიკოსებმა რეკლამამ მიიღო 83 ქულა 100-დან Metacritic-ზე, რაც ყველაზე მაღალი შეფასებაა გომესის რომელიმე გამოშვებისთვის აქამდე. მან ასევე მიიღო პირველი გრემის ნომინაციები. "De Una Viz"-ის მუსიკალური კლიპი ნომინირებული იყო 22-ე ყოველწლიურ ლათინურ გრემის დაჯილდოებაზე საუკეთესო მოკლე მუსიკალური ვიდეორგოლისთვის, ხოლო Revalación ნომინირებულია საუკეთესო ლათინურ პოპ ალბომზე 64-ე ყოველწლიურ გრემის დაჯილდოებაზე, რომელიც გაიმართება 2022 წლის 31 იანვარს. იგი იმედოვნებს. ლათინურ ამერიკაში გასეირნება, როცა ეს უსაფრთხოა.