ყველა დროის საუკეთესო ფილმების შესახებ საუბრისას, სახელი, რომელიც არასოდეს იქნება ძალიან შორს სიის სათავეში, არის ფრენსის ფორდ კოპოლას "ნათლია". IMDb-ზე მორგან ფრიმანის The Shawshank Redemption დასახელებულია ყველა დროის ყველაზე რეიტინგულ ფილმად, ხოლო ორიგინალური ნათლია მეორე ადგილზეა.
კრისტოფერ ნოლანის ბნელი რაინდი მესამე ადგილს იკავებს, სანამ ნათლია II დაასრულებს ვებსაიტზე ყველა ეპოქის ოთხი ყველაზე რეიტინგული ფილმის სიას.
ალ პაჩინო, ალბათ, ყველაზე გამორჩეული ვარსკვლავია ნათლიების ტრილოგიაში, რისთვისაც მან მილიონობით დოლარი გამოიმუშავა. თუმცა, ის არ იყო ერთადერთი – ან თუნდაც ყველაზე დიდი – ვარსკვლავი მოთხრობებში.
ეს პატივი უფრო მეტად შეეფერება მარლონ ბრანდოს, რომელიც უკვე სუპერვარსკვლავი იყო იმ დროისთვის, როდესაც მან ითამაშა ვიტო კორლეონე (ნათლია) პირველ ნაწილში 1972 წელს. ის არასოდეს დაბრუნებულა ორ გაგრძელებაში, თუმცა, რობერტ დე ნიროსთან ერთად. მეორე ფილმში პერსონაჟის ახალგაზრდა ვერსიის თამაში.
ბრანდომაც და დე ნირომაც დიდი მოწონება დაიმსახურეს თავიანთი შესრულებისთვის, იმდენად, რომ გულშემატკივრები და კრიტიკოსები ვერ ახერხებენ უკეთესი ვიტო კორლეონეს დაგვირგვინებას.
რობერტ დე ნირომ უარყო როლი პირველ "ნათლიაში"
დასაწყისიდან რეჟისორ ფრენსის ფორდ კოპოლას ძალიან დიდი სურვილი ჰქონდა ემუშავა რობერტ დე ნიროსთან პროექტში The Godfather. ფაქტობრივად, მან შესთავაზა მას პაული გატოს ნაწილი, კორლეონეს დანაშაულებრივი ოჯახის ფეხით ჯარისკაცი.
სიტყვით, დასაწყისში, დე ნირომ დათანხმდა კიდეც როლს, მანამდე კი მან უარი თქვა, რათა მას შეეძლო ეთამაშა კრიმინალურ კომედიურ ფილმში სახელწოდებით The Gang That Couldn't Shoot Straight. პაულის პერსონაჟს ჯონი მარტინო ასრულებდა, რომელიც მაინც სამართლიანად იქცევა.
პირველი ფილმის დიდი წარმატების შემდეგ, კოპოლამ და Paramount Pictures-მა დაიწყეს მუშაობა გაგრძელებაზე, რომელიც უფრო მეტ ყურადღებას გაამახვილებდა ცენტრალური ანტიგმირის, ვიტო კორლეონეს ისტორიაზე.
იმ დროს მხოლოდ 30 წლის იყო, დე ნირო შესანიშნავად ითამაშა ამ როლისთვის. რეჟისორი მსახიობის მორიგი შეთავაზებით დაბრუნდა და ამჯერად ვარსკვლავები თანამშრომლობისთვის შეუერთდნენ.
მარლონ ბრანდოს დასახული სტანდარტების დაცვა სულაც არ იყო ცუდი, მაგრამ დე ნირომ იმდენად კარგად ითამაშა, რომ ამ სტანდარტებს დაემთხვა საკუთარი ოსკარის მოგება "საუკეთესო მეორეხარისხოვანი როლისთვის"..
მარლონ ბრანდომ ოსკარი გადასცა "ნათლია"
ოსკარის მოპოვებისას რობერტ დე ნირომ დაამტკიცა, რომ სულ მცირე, მას შეეძლო ისეთივე კარგი ვიტო კორლეონეს შესრულება, როგორც მარლონ ბრანდომ პირველ სურათზე. ბრანდო თავად იყო ნომინირებული ოსკარზე ნომინაციაში "საუკეთესო მსახიობი მამაკაცი"..
როდესაც ღონისძიება მოხდა, ლეგენდარული მსახიობი ცერემონიაზე ვერ გამოცხადდა. მის ნაცვლად, მან გაგზავნა მსახიობი Sacheen Littlefeather, რათა გაენათებინა ინდიელი ამერიკელი მხატვრების მარგინალიზაცია ინდუსტრიაში - და მათი ასახვა ჰოლივუდურ ფილმებში.
როდესაც ბრანდო ოსკარის გამარჯვებულად გამოცხადდა, Littlefeather ავიდა სცენაზე და გამოაცხადა, რომ მან "სამწუხაროდ" გააკეთა არჩევანი და გადაეცა ჯილდო. ამან ის არსებითად მოათავსა ვარსკვლავების ექსკლუზიურ სიაში, რომლებმაც უარი თქვეს ისტორიაში პრესტიჟულ ჯილდოებზე.
მიუხედავად იმისა, რომ დღეს ეს ჟესტი ფართოდ არის მოწონებული, მაშინ ეს ასე არ იყო. ფაქტობრივად, აუდიტორიაში ისმოდა ხმები, როცა ლიტლფედერმა ბრანდოს სახელით სიტყვით გამოვიდა.
რობერტ დე ნირომ აჯობა მარლონ ბრანდოს ვიტო კორლეონეს როლში?
ფანთა გამოკითხვა Quora-ზე, რომელიც დაკითხავდა მარლონ ბრანდოსა და რობერტ დე ნიროს შორის უკეთესად ვინ თამაშობდა ვიტო კორლეონეს, ადასტურებს, თუ რამდენად რთულია ამ კითხვაზე პასუხის გაცემა ამა თუ იმ გზით.
სანაცვლოდ, საერთო კონსენსუსი, როგორც ჩანს, არის ის, რომ დე ნირომ დაასრულა პერსონაჟი, რომელიც თავდაპირველად ასე ოსტატურად იყო შექმნილი ბრანდოს მიერ.
„ბრანდომ პერსონაჟი ზუსტად ათ წუთში შექმნა. რობერტ დენირომ დაასრულა ბრანდოს დახასიათება, - ამტკიცებდა ერთი გრეგ მიკულა, თუმცა საბოლოოდ მან განაგრძო თავისი ფერები ერთ დროშაზე: „თუმცა, საბოლოოდ, ბრანდო ყოველთვის საუკეთესო იქნება.“.
მომხმარებელმა, სახელად მარია უები, ასევე გამოხატა მსგავსი უბედურება, მხოლოდ ოდნავ იხრება საპირისპირო მიმართულებით.”ოჰ, ეს იგივეა, რომ ცდილობთ აირჩიოთ თქვენი შვილებიდან რომელია თქვენი ფავორიტი!” დაწერა მან.
ვერ ვხედავ ბრანდოს როლს ახალგაზრდა ვიტოს ისე დამაჯერებლად, იუმორისტულად და აშკარად უპრობლემოდ, როგორც დე ნირო. თუმცა, დე ნიროს ნამდვილად აქვს საჭირო ნიჭი და მიზიდულობა ხანდაზმული ვიტოს სათამაშოდ, - დასძინა უებმა.
დე ნირო მუშაობდა ბრანდოსთან ერთად 2001 წლის ძარცვის დრამაში The Score, რომელიც აღმოჩნდა ამ უკანასკნელის ბოლო ფილმი მის სიკვდილამდე 2004 წელს.
