'House of Gucci' ჯერ კიდევ არ გამოსულა და ინტერნეტი უკვე ამბობს 'te amo' ლედი გაგას-ის უახლეს პროექტს. ის მხოლოდ თრეილერიდან იღებს ოსკარის ხმაურს და რამდენიმე სტრიქონი, რომელსაც მისი პერსონაჟი ამბობს, უკვე საკულტოა.
გაგას იტალიური აქცენტით აღფრთოვანებულია ადამიანების უმეტესობა - მაგრამ ზოგიერთი მათგანი დარწმუნებულია, რომ ის საერთოდ არ ჟღერს იტალიურად. წაიკითხეთ, რომ თავად მოისმინოთ და გაიგოთ, რას ამბობენ ამ ყველაფერზე ნამდვილი იტალიელები (და რუსები!).
მოუსმინეთ Gaga Go 'Peak Italian'
MGM-მა გუშინ გამოუშვა "გუჩის სახლის" ეს ოფიციალური თრეილერი მას შემდეგ, რაც თვიანი აჟიოტაჟი იყო მაურიციო გუჩის ამ ბიოგრაფიულ ფილმში კასტინგიდან დაწყებული კოსტუმებით დამთავრებული. მასში გამოსახულია ადამ დრაივერი მაურიციოსა და ლედი გაგას როლში, როგორც პატრიცია რეგიანი, მისი მეუღლე.
რადგან გაგა რეალურად იტალიელია, ზოგიერთი გულშემატკივარი თვლის, რომ ეს არის ის როლი, რომლის შესასრულებლადაც ვარსკვლავი დაიბადა (გაიგე?)! (მას არასოდეს ერიდებოდა თავისი იტალიური ფესვების ხსენება, როგორც თავად გესმით აქ:)
ზოგიერთი ფანი ფიქრობს, რომ რუსულად ჟღერს, თუმცა
ვინც ამაყად ამტკიცებს იტალიურ მემკვიდრეობას, იფიქრებთ, რომ გაგა ამას პარკიდან გამოაგდებს. მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი გულშემატკივარი ფიქრობს, რომ ასეა, სხვები ამტკიცებენ, რომ ის იტალიის ოდნავ აღმოსავლეთით იხრება პატრიციას ხმის გამოსახულებით.
"House Of Gucci" ოფიციალური IG პოსტის მთავარი კომენტარი, რომელშიც გაგა წარმოგიდგენთ, ნათქვამია: "ისე ჟღერს რუსული აქცენტით."
კიდევ ერთი პასუხი მოიცავს ტირილი სახის emoji-ს და "ასე მეგონა - ბევრად მეტი არაყი ვიდრე ვინო."
სხვა კომენტარები, როგორიცაა "ის ცოტა რუსულად ჟღერს" და "არა ექსპერტი, მაგრამ ის ჩემთვის რუსულად ჟღერდა" ავსებს პოსტის კომენტარების სექციების უმეტესობას - და ადამიანებმა, რომლებიც იტალიურის ექსპერტები არიან (ანუ ფაქტობრივი იტალიელები) გააზიარეს თავიანთი აზრებიც:
"მე ვიცი როგორც იტალიურად, ასევე ინგლისურად. უბრალოდ ვამბობ, რომ ის კარგია, მაგრამ მისი იტალიური აქცენტი არც ისე კარგია", - წერს ფრანჩესკა მატეუჩი @TheGucciMovie-ის IG-ზე. "მსახიობები ამას საარსებო წყაროდ უნდა აკეთებდნენ. ან შესაძლოა რეჟისორის არჩევანი იყოს იტალიური აქცენტის დაცინვა." ოჰ.
"ოჰ, დიახ, აბსოლუტურად ვეთანხმები", - თქვა იტალიელმა IG მომხმარებელმა მარტა როსიმ. "მე არ ვარ აქ იძულებითი იტალიური აქცენტებისთვის, სიმართლე გითხრათ…"
ზოგიერთი რუსი ამბობს, რომ ის სინამდვილეში იტალიურად ჟღერს
გაგას რუსმა თაყვანისმცემლებმა ახლა გამოაქვეყნეს Twitter-ზე დედა მონსტრის აქცენტის არჩევანის დასაცავად. უმეტესწილად, ისინი ფიქრობენ, რომ ის საერთოდ არ ჟღერს რუსულად:
"რუსული აქცენტის მსგავსი არაფერია", - ნათქვამია Twitter-ის კიდევ ერთი რუსი მომხმარებლის პასუხში. "და მე ვფიქრობ, რომ ის ზუსტად ჟღერს პატრიზიას."
"ისინი არც კი ლაპარაკობენ რუსულად და ამბობენ, რომ ეს რუსული აქცენტია", - კითხულობს მეორე და დასძენს: "მათ ჰგონიათ, რომ ყველა აქცენტი ძლიერი "R"-ით რუსულია."
მაშ რა აქცენტს აკეთებს გაგა? და რა მნიშვნელობა აქვს ხალხს ვერ გადაწყვეტს?
როგორც ერთმა გულშემატკივარმა თქვა ტვიტერზე: "მათ ყველას შეეძლოთ ლაპარაკი, როგორც მინესოტანელები და მე მაინც წავიდოდი საყურებლად."
