ბრიტნი სპირსის დედამ, ლინ სპირსმა, კატეგორიულად უარყო კოლუმბ შორტის ბრალდებები, რომლებიც ამტკიცებს, რომ მან მას N-სიტყვა უწოდა 2003 წელს.
შორტმა, პოპ-ვარსკვლავის ყოფილმა სარეზერვო მოცეკვავემ, თავის ავტობიოგრაფიაში, Short Stories, გამოავლინა, რომ მას და ბრიტნის რომანტიული ურთიერთობა ჰქონდათ, რომელსაც მისი მშობლები არ მოიწონებდნენ. ის ამტკიცებს, რომ ბრიტნის ინტიმური საღამო გაუზიარა რომში მოგზაურობის დროს, სადაც მოისმინა, რომ მისი მშობლები მას n-სიტყვად უწოდებდნენ, როცა მომღერალს ტელეფონით ესაუბრა.
შორტმა დაწერა: "მე ბრიტნის გვერდით ვიყავი, როცა ის მათთან ტელეფონზე საუბრობდა და ტიროდა, როცა ის დინამიკზე ჰქონდა." ის ამტკიცებს, რომ მან მოუსმინა მშობლების კითხვას: „რატომ ხარ ამ ნ-----რ მეფე?“
მან განაგრძო: „ბრიტნიმ ისე ბოდიშის მოხდით შემომხედა, რადგან იცოდა, რომ ეს გავიგე. თავი დავუქნიე და არაფერი მითქვამს, რადგან რა იყო სათქმელი? ბრიტნის დედა უარყოფს, რომ მის ქალიშვილთან საუბარი ოდესმე ყოფილა.
"მინდა ძალიან მკაფიო ვიყო. ეს საშინელი სიტყვები შორს არ არის ჩემს ლექსიკონში. ამას არასოდეს არავისთვის არ ვიტყოდი, მით უმეტეს, ჩემს ქალიშვილს. ოდესმე," განუცხადა ლინმა Page Six-ს. ბრიტნის მამას, ჯეიმს, ჯერ არ გაუკეთებია კომენტარი შორტის ბრალდებებზე.
ბრიტნის მამასთან დაახლოებულმა წყარომ უთხრა Page Six-ს: "ჯემი იქ არ იყო და არ იყო ჩართული. ფაქტობრივად, ამ პერიოდის განმავლობაში ჯეიმი საერთოდ არ იყო ჩართული ბრიტნის ბიზნესში." ჯეიმი სპირსი უკვე აღმოჩნდა FreeBritney სკანდალში, რადგან თაყვანისმცემლები თვლიან, რომ ის მომღერალს მძევლად ყავს კონსერვატორიაში. კოლუმბ შორტი აგრძელებს ყველა განცხადებას, რომელიც მან გააკეთა თავის ავტობიოგრაფიაში, მოკლე მოთხრობებში.
„არ ვიყავი შოკირებული, როცა ეს მოხდა.შეხედე, საიდან არიან… ისინი ლუიზიანიდან არიან. ისე გამოვიდა ისე უპრობლემოდ, ასე ლაპარაკობენ. მე არ ვყოფილვარ შოკირებული და არც მწყინს, მე უბრალოდ ვამბობდი: „ვაი, ეს კარგია, მე ვიცი ვინ ვარ აქ“, - უთხრა შორტმა ჯაზი ბელს თავის YouTube შოუში, Inside Hollywood. მან განაგრძო:”რადგან მათ ჰყავთ შავი მცველები, არ ნიშნავს რომ დახურულ კარს მიღმა ისინი არ იყენებენ ამ სიტყვას.”
შორტმა, 38 წლის, პოპულარობა მოიპოვა 2000-იანი წლების დასაწყისში, მას შემდეგ, რაც მან ბრიტნის ონიქსის სასტუმრო ტური მოაწყო ქორეოგრაფი, შემდეგ კი მან მიიღო როლი ჰიტ პოლიტიკურ დრამა სკანდალში, კერი ვაშინგტონთან ერთად. თაყვანისმცემლები გაოცებულები იყვნენ, როცა გაიგეს, რომ კოლუმბი ადრე ხვდებოდა პოპ სენსაციას.
შორტმა განაცხადა, რომ ბრიტნის მშობლის კომენტარებში არ დაადანაშაულა და მომღერალს "ნამდვილად საყვარელი ადამიანი" უწოდა. მოძრაობა FreeBritney აგრძელებს მიმზიდველობას ვარსკვლავის ბოლო სკანდალის ფონზე.