ისევე, როგორც შოუს შემქმნელმა ვინს გილიგანმა მოიფიქრა იდეა და ჭკვიანურად მოიყვანა Breaking Bad-ის სათაური გაცილებით მეტი მნიშვნელობით, ვიდრე ერთი შეხედვით ჩანს, No Country For Old Me n-ს ასევე აქვს უფრო ღრმა ისტორია მისი იდუმალი სათაურის მიღმა.. შეუძლებელია იმის გარკვევა, რომ ეს არის ძალადობრივი ფილმი, მაგრამ მას აქვს სამწუხარო სიმართლე.
ჰოლივუდში მომუშავე რამდენიმე კინორეჟისორი უფრო მეტ პატივისცემას იზიარებს თანატოლებს, კრიტიკოსებს და ზოგადად მაყურებელს შორის, ვიდრე ჯოელ და ეთან კოენი. მართლაც, გამორჩეულმა კინორეჟისორებმა ძმებმა მზის ქვეშ აჩვენეს ყველა ჟანრი და იშვიათად აკეთებენ ერთსა და იმავე ტერიტორიას ერთი ნამუშევრიდან მეორეზე. მათი საუკეთესო საათი დადგა 2007 წელს, მას შემდეგ, რაც მათ გადაიღეს კორმაკ მაკკარტის ნეო-ნუარის თრილერი, No Country For Old Men.
რაზეა ფილმი?
შესანიშნავი კრიმინალური ფილმი, რომელმაც მოიპოვა ოსკარის ჯილდო საუკეთესო ფილმის კატეგორიაში, არის ამერიკელი მწერლის კორმაკ მაკკარტის ამავე სახელწოდების რომანის ადაპტაცია. მაყურებელს ტეხასისა და მექსიკის საზღვარზე მიჰყავს, როდესაც ჩვეულებრივი ადამიანი, ლეველინ მოსი (ჯოშ ბროლინი), ორ მილიონ დოლარზე მეტს გადააჭარბებს სისხლიანი გვამებით გარშემორტყმულ მიტოვებულ ფურგონში. და როდესაც ის იღებს ფულს, მას წარმოდგენაც არ აქვს, რას გამოიწვევს ეს.
ლეველინმა გამოავლინა გაუგონარი ძალადობის ჯაჭვური რეაქცია, რომელსაც შერიფი ედ ტომ ბელი, რომელსაც მსახიობი ტომი ლი ჯონსი განასახიერებს, ხანდაზმული კაცი, რომელიც უბრალო "ცუდი ბიჭების" წლებია, ვერ შეაკავებს. ფილმის ძირითადი თემა შერიფ ბელის ისტორიას მოიცავს. ის მოხუცი კაცია, რომელიც ცხოვრობს ქვეყანაში, რომელიც სულ უფრო და უფრო ნაკლებად უსაფრთხოდ ვითარდება. როდესაც სამყარო იცვლება და გარდაიქმნება ისეთ ადგილად, რომელსაც ვერ ცნობს ნაკლებად ესმით, ის ხდება მოძველებული რელიქვია, იდეალური სათაურისთვის No Country For Old Men.
მაგრამ რა არის სამწუხარო სიმართლე სათაურის შესახებ?
როგორც ჩანს, ფილმის სათაური მოვიდა უილიამ ბატლერ იიტსის ლექსიდან, ნაოსნობა ბიზანტიაში. ნაწარმოების პირველი სტრიქონი შეიცავს ფრაზას: „ეს არ არის მოხუცების ქვეყანა“. ლექსი მკითხველს ეუბნება, რომ "ეს ქვეყანა" არის ადგილი ახალგაზრდებისთვის და ლამაზი ადამიანებისთვის, რომლებსაც შეუძლიათ მაინც დააფასონ ბუნება და სიყვარული მთელი თავიანთი ვნებით. ლექსში ნათქვამია, ამის საპირისპიროდ, ნათქვამია, რომ ბიზანტია არის შესაფერისი ადგილი ძველთათვის, სადღაც მათ შეუძლიათ თავიანთი სხეულები ესთეტიკურ ობიექტად აქციონ, რაც სიტყვასიტყვით ნიშნავს, რომ ისინი გახდებიან ხელოვნების ნიმუშები და არა სხეულები. თემატურად, ის თვალყურს ადევნებს ხანდაზმული ადამიანის მოახლოებულ სიკვდილს და რას ფიქრობს მას შემდგომ ცხოვრებაში. შერიფ ბელის სცენარი თითქმის იდენტურია.
ფილმში მოხუცი შერიფი ედ ტომ ბელი ხვდება, რომ მას აღარ აქვს სურვილი გაუმკლავდეს ყველა საშინელებასა და ძალადობას, რომელსაც ის აწყდება, როგორც კანონიერი. შერიფ ბელი პენსიაზე გადის, რადგან ხვდება, რომ ანტონ ჩიგურჰის (ხავიერ ბარდემის) და ნარკოკარტელების მიერ ჩადენილი დანაშაულების უზარმაზარმა რაოდენობამ მოახდინა კარიერა სამართალდამცავებში "მოხუცი ადამიანების ქვეყანა არ არის."
როგორც მისი კიდევ უფრო ძველი მეგობარი, ელისი ამბობს, "ეს ქვეყანა მძიმეა ხალხისთვის". მას შემდეგ, რაც ედი სამართალდამცავ ორგანოებს გადადგა, მისი ცხოვრება საკმაოდ მოსაწყენი და უმიზნოა - მაგრამ ეს ასეა. სინამდვილეში, ეს შეიძლება არ იყოს დიდი ქვეყანა მოხუცებისთვის, მაგრამ ეს ერთადერთია, რაც მათ აქვთ. ბიზანტიაში ნაოსნობა არ არის და, რა თქმა უნდა, ყველაფერი, რისი გაკეთებაც შეგვიძლია, არის ედ-ის სიტყვებით ვთქვათ: „კარგი. მე ვიქნები ამ სამყაროს ნაწილი."
რას ფიქრობენ ძმები კოენები სათაურზე?
ცნობილმა რეჟისორებმა ისარგებლეს და ისაუბრეს ფილმის იდუმალ სახელზე. ჯოელ კოენმა თქვა: „სათაური კარგად ითარგმნება: მოთხრობის ნაწილი ეხება ბელის მსოფლმხედველობას, მის თვალსაზრისს დროის გასვლაზე, დაბერებაზე, ცვლილებებზე.“.
მისმა ძმამ ეთანმა დაამატა: „ვფიქრობ, სწორედ ამიტომაა წიგნი დადგმული 1980 წელს და არა დღეს. მოვლენები ხდება ზუსტად იმ დროს, როდესაც ნარკოტიკებით ვაჭრობა აშშ-მექსიკის საზღვრიდან მართლაც ძალიან აქტუალური ხდებოდა, რაც შერიფს ფიქრის საფუძველს აძლევს.”
როგორც თითქმის ყველაფერში ფილმში, ძმებს კოენებს სურთ მაყურებელმა იცოდნენ, რომ ერთადერთი, რაც ჩვენს ცხოვრებას აზრს შესძენს, არის ის, რისი რწმენაც ვირჩევთ.
