CBC-ის კომედია ტორონტოში მცხოვრებ კორეულ-კანადურ ოჯახზე დასრულდა და მისი ვარსკვლავები აჩვენებენ, რომ სერიალი არ არის ისეთი ინკლუზიური, როგორც ჩანდა
კორეულ-კანადურმა კომედიამ Kim's Convenience დახურა მაღაზია ხუთი სეზონის შემდეგ, მისმა ზოგიერთმა მსახიობმა გახსნა რა ხდებოდა კულისებში.
დებიუტი 2016 წელს და ინს ჩოის ამავე სახელწოდების პიესაზე დაფუძნებული, სერიალი მოგვითხრობს კიმების ოჯახს, რომელიც მართავს კომფორტის მაღაზიას მოსს პარკში, ტორონტო. სერიალი დასრულდა ამ წლის დასაწყისში, მას შემდეგ, რაც წარმოშვა სპინოფი, რომელიც ამჟამად წარმოებაშია და ფოკუსირებული იყო შოუს ერთ-ერთ არააზიურ პერსონაჟზე, შენონზე, რომელსაც ნიკოლ ფაუერი ასრულებს.
ამ თვის დასაწყისში, შოუს ზოგიერთი ვარსკვლავი აფასებდა რასისტულ სიუჟეტებს და არ ჰქონდათ მრავალფეროვნება. სიმუ ლიუმ და ჯინ იუნმა გამოთქვეს თავიანთი შეშფოთება სერიალის უმრავლესობით თეთრკანიანი წარმოებისა და მწერლობის გუნდთან დაკავშირებით.
„კიმის კომფორტის“მსახიობები საუბრობენ რასისტულ ისტორიებზე და ნაკლებანაზღაურებად
სიმუ ლიუ, რომელიც შემდეგ ითამაშებს ნანატრი შანგ-ჩისა და ათი ბეჭდის ლეგენდაში, რეკორდი დაამყარა იმ ჭორებზე, რომ შოუ დასრულდა მისი მარველის როლის გამო.
"მე მოვისმინე ბევრი სპეკულაცია ჩემს ირგვლივ - კონკრეტულად იმის შესახებ, თუ როგორ ნიშნავდა Marvel-ის როლის მიღებას, რომ მე მოულოდნელად ძალიან "ჰოლივუდი" ვიყავი კანადური ტელევიზიისთვის", - დაწერა ლიუმ გასულ კვირას Facebook-ზე.
„ეს არ შეიძლებოდა შორს იყოს სიმართლისგან. მე მიყვარს ეს შოუ და ყველაფერი, რასაც ის წარმოადგენდა. მე პირადად დავინახე, რამდენად ღრმად იმოქმედა ოჯახებზე და გააერთიანა ხალხი. მართლაც ძალიან იშვიათია, რომ დღეს შოუმ ასეთი გავლენა მოახდინოს ხალხზე და ძალიან მინდოდა, განრიგი გამეკეთებინა,”- განაგრძო მან.
შემდეგ მსახიობმა გამოხატა თავისი იმედგაცრუება მისი პერსონაჟით და ის ფაქტი, რომ აზიელი კანადელი მსახიობები აკრძალულნი იყვნენ უფრო კრეატიულ წარმოდგენაზე შოუს პროგრესირებასთან ერთად.
მე, თუმცა, სულ უფრო მეტად იმედგაცრუებული ვიყავი ჩემი პერსონაჟის გამოსახულებით და, გარკვეულწილად დაკავშირებული, ასევე სულ უფრო იმედგაცრუებული ვიყავი იმით, თუ როგორ მეპყრობოდნენ,”- თქვა მან.
„ყოველთვის მესმოდა, რომ მთავარი მსახიობები იყვნენ პერსონაჟების სტიუარდრები და შოუს გაგრძელებისას უფრო შემოქმედებითი აზროვნება გაიზრდებოდა. ეს ასე არ იყო ჩვენს შოუში, რომელიც ორმაგად დამაბნეველი იყო, რადგან ჩვენი პროდიუსერები უმეტესწილად თეთრკანიანები იყვნენ და ჩვენ ვიყავით აზიელი კანადელების მსახიობები, რომლებსაც ჰქონდათ უამრავი ცოცხალი გამოცდილება, რომ მიეღო და შესთავაზოს მწერლებს. … განზრახ არ გვქონდა დიდი თავისუფლება“, - განაგრძო მან.
ლიუ ასევე ამტკიცებდა, რომ მსახიობებს მნიშვნელოვნად დაბალი ანაზღაურება ჰქონდათ CBC-ის სხვა შოუსთან, Schitt's Creek-თან შედარებით, რომელიც ამაყობდა "ბრენდული ნიჭით", მაგრამ მიიღო უფრო დაბალი რეიტინგი, ვიდრე Kim's Convenience, ლიუს მიხედვით.
თავის მხრივ, იუნმა წუხდა შოუში ქალი აზიელი მწერლების ნაკლებობაზე და იცავდა ლიუს პრეტენზიებს.
“[A] აზიელი კანადელი ქალი, კორეელ-კანადელი ქალი, რომელსაც მეტი გამოცდილება და ცოდნა აქვს ჩემი გმირების სამყაროს შესახებ, აზიელი ქალის, განსაკუთრებით კორეელი მწერლების ნაკლებობამ კიმსის მწერლების ოთახში ჩემი ცხოვრება შექმნა. ძალიან რთული და შოუზე მუშაობის გამოცდილება მტკივნეულია“, - წერს მსახიობი.
"Kim's Convenience"-ის ფანები შოკირებული არიან რასისტული BTS ინციდენტების შესწავლით
ლიუს და იუნის გამოცხადებები შოკი იყო კიმის კომფორტის ზოგიერთი თაყვანისმცემლისთვის.
ეს ჩემთვის დიდი სიურპრიზი იყო. მე მიყვარდა ყველა ეს მსახიობი და ვიმედოვნებ, რომ ისინი იპოვიან როლებს შოუებში, რომლებიც არ უგულებელყოფენ მათ კულტურას. რა სირცხვილია“, - წერს Twitter-ის ერთ-ერთი მომხმარებელი.
“მომეწონა კიმის კომფორტი, მაგრამ ვერ შევამჩნიე რასისტული დამოკიდებულება. თუ მსახიობებმა ეს იგრძნოს, მაშინ მე მომიწევს დაეთანხმო მათ,”- იყო კიდევ ერთი კომენტარი.
თუმცა ზოგიერთს არ უკვირს კულისებში მრავალფეროვნების ნაკლებობა. უფრო მეტიც, ზოგიერთმა გააკრიტიკა გადაწყვეტილება ჩინელი კანადელი მსახიობი ლიუსთვის კორეის როლზე გადასცეს.
კიმის მოხერხებულობისადმი, რომელიც ჩემი მეორე ფავორიტი შოუა და მის წინააღმდეგ წამოყენებული რასისტული ბრალდებები, განსაკუთრებით სიმუ ლიუ, გასაკვირი არ არის, რომ ჩინელი მამაკაცი, რომელიც კორეის პერსონაჟს თამაშობს, უნდა წუხდეს წარმომადგენლობაზე. უცნაური AF,”- ნათქვამია ერთ-ერთ კომენტარში.
„კიმის მოხერხებულობა რასისტების მიერ დაწერილი სულაც არ არის გასაკვირი. გინახავთ ის ფრაგმენტი, რომელიც Netflix-ს აქვს ამისთვის?? მაგალითად, როცა კურსორს აატარებთ შოუს სათაურზე??? დიახ, ეს იყო სასტიკი,”- აღნიშნა სხვა ფანმა Netflix-ზე გამოყენებული პრობლემური სინოპსისი, რომელიც ავრცელებს სათაურს კანადის ფარგლებს გარეთ.
