კომიკოსი და მსახიობი Awkwafina ახლახან გამოიძახეს მის წარსულ როლებში ბლაკანტის გამოყენებით. ეს რეაქცია ხდება მისი ორი უახლესი პროექტის გამოსვლის ფონზე, Comedy Central-ის მეორე სეზონის Awkwafina Is Nora From Queens და Marvel's Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.
ტვიტერი გაბრაზდა, როცა შეხვდა Crazy Rich Asians მსახიობის ბოლო ციტატას, რომელშიც ნათქვამია, რომ იგი უარს ამბობს როლებში აზიური აქცენტების გამოყენებაზე. Awkwafina, ასევე ცნობილი როგორც ნორა ლუმი, მოახსენეს: "მე გამოვედი აუდიენციებიდან, სადაც კასტინგის დირექტორმა უცებ გადაიფიქრა და აქცენტები მთხოვა. მე უარს ვამბობ აქცენტებზე. და ვფიქრობ, როგორც აქამდე. ისევე, როგორც ბევრი ნაწილი, რომლებზეც მე გამოვედი, ნამდვილად რეალური პერსონაჟია და აზიელი ყოფნა არ არის მათი სიუჟეტის ნაწილი."
"My Vag" რეპერმა განაგრძო Vice-ს უთხრა: "მიხარია, რომ აზიური ასპექტი მქონდეს, თუ ეს კეთდება ჭეშმარიტად. მე არ ვარ კმაყოფილი იმით, რომ ვინმე დაწერს აზიურ გამოცდილებას აზიური პერსონაჟისთვის. როგორც ეს გამაღიზიანებელია და ძალიან ნათლად ვამბობ, არასდროს გამოვდივარ აუდიენციებზე, სადაც ვგრძნობ, რომ ჩვენი ხალხისგან ჭკუას ვაკეთებ.“
საპასუხოდ, სოციალური მედია აფეთქდა მსახიობის ანგარიშებით, რომელიც იყენებს AAVE-ს (აფრო-ამერიკული ხალხური ინგლისური) და ასახავს "ურბანულ" ქუჩის ნიმუშებს. ერთმა კრიტიკოსმა დაწერა: „მე ვექცევი Awkwafina-ს ისევე, როგორც ვექცევი მაილი საირუსს: მიხარია, რომ შენს აზრზე ხარ და ჩაატარე ყველაფერი, რაც გჭირდებოდა, მაგრამ მახსოვს შენი „Blaccent“-ის დღეები და როგორ სწრაფად გადააგდე. ეს მაშინ, როცა არ გემსახურებოდა."
მწერალმა კლარკიშა კენტმა დაამატა: "Awkwafina-NORA LUM-საშინელი ადამიანია და მე სიტყვასიტყვით გამოვტოვებ ყველაფერს, რომელშიც ის არის."
"არავითარი მიზეზი არ არის, რომ ვიღაცამ მართლაც კარგი აზრი გამოთქვა იმის შესახებ, თუ როგორ გაიტაცა ავკვაფინამ ტერმინი "მინისტრელი", როცა აზიურ კულტურას არასდროს ჰქონია მესტრული შოუები. როგორც მე ნამდვილად ვფიქრობ, რომ ის ორმოებშია", - თქვა მესამემ.
წარსულში, ბევრმა გამოცემამ დაამყარა კორელაცია მის "ბლაცენტსა" და მის აღზრდას შორის ნიუ-იორკის დაბა კუინსში. 2020 წელს, ფემესტელამ დაწერა: „ქუინსის გამოყვანილი კომედიური რეპერი ეცვა ქალაქური მოდაში და ლაპარაკობდა ბლაკცენტით, რომელიც არაბუნებრივი ჩანდა მათთვის, ვინც გაიზარდა ძირითადად თეთრ და აზიურ უბანში, ფორესტ ჰილზში. ავკაფინას ქმედებებმა მის კარიერას ზიანი არ მიაყენა. ამან რეალურად დაეხმარა."
გამოცემამ განაგრძო წერა: "მისი დამოკიდებულება შავკანიან სტერეოტიპებზე საკმაოდ ირონიულია, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ მას ესმის, რამდენად პრობლემური შეიძლება იყოს რასობრივი სტერეოტიპები საზოგადოებაში."
დაწერის დროისთვის, Awkwafina არ განიხილავს ამ ბოლოდროინდელ პრეტენზიებს კულტურული მითვისების შესახებ.
